2004年11月号 (Vol.34)